This action doesn’t populate the entry. But it does give you a start on an action that’s missing from Automator. (Requires UI scripting enabled.)
--New Address Book Card
tell application "Address Book" to activate
tell application "System Events"
tell process "Address Book"
keystroke "n" using command down
end tell
end tell