This pastes what’s on the clipboard into a new Sticky note. Running it again while the note is open will paste at the end of the note. Works with styled text and images. (Requires UI scripting enabled.)
--Paste into a new Sticky
tell application "System Events"
tell application "Stickies" to activate
tell process "Stickies" to keystroke "v" using command down
end tell