not sure if this helps, but here are all the colors both from the template export and the applescript.
Template: {0, 0, 0, 0.1499961912631989}
Applescript: {0, 0, 0, 9830}
Template: {0.6029444336891174, 0.7743185758590698, 0.9406489729881287, 0.7700007557868958}
Applescript: {35240, 47270, 60611, 50462}
Template: {0.7888072729110718, 0.9657987952232361, 0.7536230087280273, 1}
Applescript: {49087, 63479, 46003, 65535}
Template: {0.947003185749054, 0.9161649942398071, 0.5638315081596375, 1}
Applescript: {61166, 59367, 32298, 65535}
Template: {0.9818622469902039, 0.8332256078720093, 0.9784092307090759, 1}
Applescript: {63736, 51400, 63736, 65535}
Template: {0.6925210356712341, 0.5290737152099609, 0.1552896201610565, 0.7700007557868958}
Applescript: {41163, 30040, 7841, 50462}